There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus. Galatians 3:28 NKJV
Dr. Martin Luther King Jr. stood up in Washington D.C. more than fifty years ago and announced to a huge crowd that he had a dream for true equality in our nation. He spoke at a time when such equality really was just a dream. This week, our nation will honor Dr. King’s life and work.
As the people of God, we embrace this call to equality, because we understand two things: We are all equally lost without Him. And, we can be equally saved by His grace.
Jesus brought a revolutionary view of equality to the culture of His day. He demonstrated that everyone had equal worth: women, men, and children. Outcasts, beggars, lepers, tax-collectors, and kings.
Like Dr. King, we long for and pray toward a day when the prophetic words will come true from Isaiah. When every valley shall be exalted, and every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight; “and the glory of the Lord shall be revealed and all flesh shall see it together.” Isaiah 40:4-5
Until then, we shall love one another and our neighbors as ourselves. That is the best we can possibly do.
– submitted by Kathy Nickerson for the Heartland Community Church Bulletin
SPANISH VERSION
Aún Soñando En Ese Día
“No hay Judío, ni Griego; no hay siervo, ni libre; no hay varón, ni hembra: porque todos vosotros sois uno en Cristo Jesús.” Gálatas 3:28 RVES
Hace más de cincuenta años que el Doctor Martin Luther King, Jr. declaró ante una multitud de gente,que él tenía un sueño para nuestra Nación,que consistía en la verdadera igualdad. En esa época cuando el declaró esas palabras , la igualdad no era más que un sueño. Durante esta semana estaremos en nuestra Nación honrando su vida y obras.
Como pueblo de Dios estamos de acuerdo con la igualdad por dos razones; sin Él todos estaríamos perdidos, pero con El todos podemos ser salvos por su gracia.
Jesucristo en su época presentó una igualdad revolucionaria. El demostró que todos tienen el mismo valor; los desechados, los limosneros, los lebrosos, los recolectores de impuestos, y los reyes.
Así como el Dr. King, nosotros también añoramos y oramos que la profecía de Isaías se haga realidad.
“Todo valle sea alzado, y bájese todo monte y collado; y lo torcido se enderece, y lo áspero se allane. Y manifestase la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; que la boca de Jehová habló.” Isaías 40:4-5 RVES
Hasta que ese día llegue, nosotros debemos amarnos los unos a los otros, amar a nuestro prójimo y a nosotros mismos.eso es lo mejor que podemos hacer.
